🇩🇪 de en 🇬🇧

flüchten verb

flüchte, flüchtete, bin geflüchtet   /ˈflʏçtn̩/
  • intransitiv: meist schnell und wenig vorbereitet, vor einer drohenden Gefahr oder aus einer unangenehmen Situation fliehen
 escape, flee

Flucht noun {f}

Flucht, Fluchten   /flʊxt/
  • rasches Entfliehen von einer Sache, die Gefahr oder Unglück verheißt
 flight, escape
  • das Befreien von einem Zwang oder einer negativen Situation
 escape, flight

fluchen verb

fluche, fluchte, habe geflucht   /ˈfluːxn̩/
  • drastisch über etwas/jemanden schimpfen, sich erregt negativ äußern
 curse
  • Flüche/Verwünschungen ausstoßen
 curse, swear

Flucht noun {f}

Flucht, Fluchten   /flʊxt/
  • geradliniger Verlauf von etwas; Elemente oder Objekte, die in einer geraden Linie hintereinander angeordnet sind
 alignement, row
  • Architektur: gehoben: zusammengehörige Anordnung von Räumen, die ursprünglich als Enfilade geradlinig hintereinander lagen, so dass die mittig angeordnete Türen eine Blickachse bildeten
 enfilade, suite

fluchten verb

  /ˈflʊxtn̩/
  • Handwerk, Architektur, defektiv: etwas so bearbeiten, dass Unterschiede beseitigt werden, beispielsweise durch Hobeln; etwas so bearbeiten, dass es in einer geraden Linie steht
 align
Wiktionary Links