🇬🇧 en de 🇩🇪

inspire verb

  /ɪn.ˈspaɪə(ɹ)/ , /ɪn.ˈspaɪɹ/
  • (transitive) To infuse into the mind; to communicate to the spirit; to convey, as by a divine or supernatural influence; to disclose preternaturally; to produce in, as by inspiration.
  • (transitive) To infuse into; to affect, as with a superior or supernatural influence; to fill with what animates, enlivens or exalts; to communicate inspiration to.
inspirieren, anregen
  • To infuse by breathing, or as if by breathing.
beatmen, einhauchen
begeistern, einflößen

inspiration noun

  /ˌɪn.spəˈɹeɪ.ʃən/ , /ˌɪn.spəˈɹæɪ.ʃən/ , /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/
  • The act of an elevating or stimulating influence upon the intellect, emotions or creativity.
  • A person, object, or situation which quickens or stimulates an influence upon the intellect, emotions or creativity.
Inspiration, Eingebung
  • (physiology, uncountable) The drawing of air into the lungs, accomplished in mammals by elevation of the chest walls and flattening of the diaphragm, as part of the act of respiration.
Einatmen, Einatmung, Einschnaufen
  • A supernatural divine influence on the prophets, apostles, or sacred writers, by which they were qualified to communicate moral or religious truth with authority; a supernatural influence which qualifies people to receive and communicate divine truth; also, the truth communicated.
göttliche Eingebung

inspiring adjective

  /ɪnˈspaɪə.ɹɪŋ/ , /ɪnˈspaɪɹ.ɪŋ/
  • Providing inspiration; encouraging; stimulating.
inspirativ

inspirer noun

  • Someone who inspires.
Inspirator, Inspiratorin
Wiktionary Links