English	Deutsch
know /noʊ/, /nəʊ/ be certain or sure about (something) be informed about have knowledge of	wissen kennen
know /noʊ/, /nəʊ/ be acquainted or familiar with experience	kennen
know /noʊ/, /nəʊ/ understand (a subject)	können sich [[auskennen]] in
know /noʊ/, /nəʊ/ have sexual relations with	erkennen
know-it-all someone who obnoxiously claims to be knowledgeable on a subject	der Besserwisser (Pl.: die Besserwisser) {m} die Besserwisserin (Pl.: die Besserwisserinnen) {f} Neunmalkluger der Rechthaber (Pl.: die Rechthaber) {m} der Klugscheißer (Pl.: die Klugscheißer) {m} die Klugscheißerin (Pl.: die Klugscheißerinnen) {f}
get to know to become acquainted with someone	kennenlernen
know-how /ˈnoʊ.haʊ/, /ˈnəʊ.haʊ/ the knowledge and skill to be able to do something correctly	Fachwissen {n} Know-How Sachkenntnis
in the know informed, aware	eingeweiht
let know to inform	bekannt geben
knowing /ˈnəʊɪŋ/, /ˈnoʊɪŋ/	die Kenntnis (Pl.: die Kenntnisse) {f}
know-all	der Schlaumeier (Pl.: die Schlaumeier) {m}
know all	besserwisserisch
know one's stuff	auf Draht sein
know who I'm dealing with	seine Pappenheimer kennen
know every trick in the book	mit allen Wassern gewaschen sein
worth knowing	wissenswert
God only knows	weiß der Geier
I don't know [ɑɪ̯ ɾoʊ̯(ʔ)t̚ noʊ̯] I don’t know	ich weiß es nicht ich weiß nicht
I know response indicating agreement with prior statement before it was made	ich weiß
who knows a rhetorical question asked to show that the asker neither knows the answer nor who might know it	wer weiß?
you-know-who known and unmentioned person	du-weißt-schon-wer
know thyself be aware of both your strengths and limitations	erkenne dich selbst
do you know do you know? (of knowledge)	weißt du? wissen Sie? wißt ihr?
I'd like to know phrase	ich möchte wissen
I want to know I want to know	ich will wissen
you know expression signifying a pause or hesitation	weißt du
as far as one knows to the best of my knowledge	soviel ich weiß soweit ich weiß
I know you are but what am I assertion that an insult made by the party to whom the phrase is directed is actually true of that party	selber, selber, lachen alle Kälber wer es sagt, der ist es selber
as you know as you know	wie Sie wissen
you never know phrase used to speculate about a slim chance	man kann nie wissen man weiß nie
what do you know what a surprise	Wer hätte das gedacht?
know inside and out know (something) very thoroughly	etwas in- und auswendig kennen
better the devil you know than the devil you don't know	man weiß, was man hat, aber weiß nicht, was man kriegt
knowing /ˈnoʊɪŋ/, /ˈnəʊɪŋ/ deliberate	bewusst
know like the back of one's hand be intimately knowledgable about	wie seine Hosentasche kennen

Deutsch	English
Know-how {n} das Wissen, wie man etwas macht	know-how /ˈnoʊ.haʊ/, /ˈnəʊ.haʊ/
Know-How	know-how /ˈnoʊ.haʊ/, /ˈnəʊ.haʊ/