🇬🇧 en de 🇩🇪

mount verb

  /maʊnt/ , [maʊnt] , [maʊnʔ] , [mãʊ̃(n)ʔ]
  • (obsolete, transitive) To cause (something) to rise or ascend; to drive up; to raise; to elevate; to lift up.
 besteigen, montieren, anbringen, bespringen, (an Wert) zunehmen, Gefechtsposition einnehmen
  • (transitive) To place oneself on (a horse, a bicycle, etc.); to bestride.
 besteigen, fahren (vt.), sich setzen auf (vt.)
  • (transitive) To have or begin sexual intercourse with someone.
 bespringen, besteigen, pimpern (coll.)
  • (transitive, computing) To attach (a drive or device) to the file system in order to make it available to the operating system.
 anmelden, einbinden, einhängen, mounten
  • (intransitive, rare) To rise on high; to go up; to be upraised or uplifted; to tower aloft; to ascend; often with up.
 aufsteigen lassen, erheben, in die Höhe heben
  • (transitive) To begin (a campaign, military assault, etc.); to launch.
 beginnen, einleiten, eröffnen, in Gang setzen, starten
  • (intransitive, sometimes, with up) To increase in quantity or intensity.
 stärken, zunehmen

mount noun

  /maʊnt/ , [maʊnt] , [maʊnʔ] , [mãʊ̃(n)ʔ]
  • An animal, usually a horse, used to ride on (unlike a draught horse).
 Reittier, Reitpferd
  • A signal for mounting a horse.
 Halter, Halterung, Pfosten, Sockel
  • (obsolete) A rider in a cavalry unit or division.
 Reiter

mount noun

  /maʊnt/ , [maʊnt] , [maʊnʔ] , [mãʊ̃(n)ʔ]
  • (palmistry) Any of seven fleshy prominences in the palm of the hand, taken to represent the influences of various heavenly bodies.
 Auffälligkeit, erhöhte Stelle

mounted adjective

  /ˈmaʊntɪd/
  • On horseback.
 beritten

mounting

Anbringung
flush mounting
UP-Montage, Unterputz-Montage, flächenbündig, oberflächenbündig, unterputz
Wiktionary Links