English Deutsch
number /ˈnʌmbə/, /ˈnʌmbɚ/
  • grammar: state of being singular, dual or plural
die Zahl (Pl.: die Zahlen) {f} t͡saːl
der Numerus (Pl.: die Numeri) {m} ˈnuːməʁʊs, ˈnʊməʁʊs
number /ˈnʌmbə/, /ˈnʌmbɚ/
  • abstract entity
  • mathematics: number
die Zahl (Pl.: die Zahlen) {f} t͡saːl
die Nummer (Pl.: die Nummern) {f} ˈnʊmɐ
number /ˈnʌmbə/, /ˈnʌmbɚ/
  • performance
  • used to show the rank of something in a list or sequence
  • issue of a periodical publication
die Nummer (Pl.: die Nummern) {f} ˈnʊmɐ
die Zahl (Pl.: die Zahlen) {f} t͡saːl
number /ˈnʌmbə/, /ˈnʌmbɚ/
  • numeral
die Nummer (Pl.: die Nummern) {f} ˈnʊmɐ
die Ziffer (Pl.: die Ziffern) {f} ˈt͡sɪfɐ
number /ˈnʌmbə/, /ˈnʌmbɚ/
  • quantity
die Anzahl (Pl.: <div> — </div>) {f} ˈantsaːl
die Zahl (Pl.: die Zahlen) {f} t͡saːl
number /ˈnʌmbə/, /ˈnʌmbɚ/
  • informal: telephone number
  • sequence of digits and letters used to register people, automobiles, etc.
die Nummer (Pl.: die Nummern) {f} ˈnʊmɐ
number /ˈnʌmbə/, /ˈnʌmbɚ/, /ˈnʌmə/, /ˈnʌmɚ/
  • to total; to amount to
zählen ˈt͡sɛːlən
number /ˈnʌmbə/, /ˈnʌmbɚ/, /ˈnʌmə/, /ˈnʌmɚ/
  • label with numbers; assign numbers to
nummerieren nʊməˈʁiːɐ̯tə, nʊməˈʁiːɐ̯t, nʊməˈʁiːʁən
numb /nʌm/
  • to cause to become numb
betäuben bəˈtɔɪ̯bn̩
numb /nʌm/
  • physically unable to feel
benommen bəˈnɔmən
betäubt
gefühllos ɡəˈfyːlˌloːs
starr ʃtaʁ
taub taʊ̯p
Numbers
  • fourth book of the Bible
Numeri
atomic number
  • number of protons
die Ordnungszahl (Pl.: die Ordnungszahlen) {f} ˈɔʁdnʊŋsˌt͡saːl
die Kernladungszahl (Pl.: die Kernladungszahlen) {f} ˈkɛʁnlaːdʊŋsˌt͡saːl
Atomnummer
prime number
  • natural number
die Primzahl (Pl.: die Primzahlen) {f} ˈpʁiːmˌt͡saːl
cardinal number
  • number denoting quantity
  • number used to denote the size of a set
die Grundzahl (Pl.: die Grundzahlen) {f} ˈɡʁʊntt͡saːl
die Kardinalzahl (Pl.: die Kardinalzahlen) {f} kaʁdiˈnaːlˌt͡saːl
telephone number
  • digits assigned to a telephone
die Telefonnummer (Pl.: die Telefonnummern) {f} teləˈfoːnˌnʊmɐ
rational number
  • quotient of integers
rationale Zahl {f} ʁat͡si̯oˈnaːlə ˈt͡saːl, ʁat͡si̯oˈnaːlə ˈt͡saːlən
irrational number
  • real number that is not rational
irrationale Zahl {f} ˈɪʁat͡si̯onaːlə ˈt͡saːlən, ˈɪʁat͡si̯onaːlə ˈt͡saːl
real number
  • limit of a convergent sequence of rational numbers
reelle Zahl {f} ʁeˈɛlə ˈt͡saːl, ʁeˈɛlə ˈt͡saːlən
ordinal number
  • grammar: word used to denote relative position in a sequence
das Ordnungszahlwort (Pl.: die Ordnungszahlwörter) {n} ˈɔʁdnʊŋst͡saːlvɔʁt
Ordinale
die Ordinalzahl (Pl.: die Ordinalzahlen) {f} ɔʁdiˈnaːlˌt͡saːl
die Ordnungszahl (Pl.: die Ordnungszahlen) {f} ˈɔʁdnʊŋsˌt͡saːl
natural number
  • positive integer or non-negative integer
natürliche Zahl {f} naˈtyːɐ̯lɪçə ˈt͡saːl, naˈtyːɐ̯lɪçə ˈt͡saːlən
number theory
  • branch of pure mathematics
die Zahlentheorie (Pl.: <div> — </div>) {f} ˈt͡saːlənteoˌʁiː
decimal number
  • number expressed in the decimal system
die Dezimalzahl (Pl.: die Dezimalzahlen) {f} detsiˈmaːlˌt͡saːl
serial number
  • unique number assigned to unit
die Serialnummer (Pl.: die Serialnummern) {f} zeˈʁi̯aːlˌnʊmɐ
die Seriennummer (Pl.: die Seriennummern) {f} ˈzeːʁiənˌnʊmɐ
house number
  • street address
die Hausnummer (Pl.: die Hausnummern) {f} ˈhaʊ̯sˌnʊmɐ
binary number die Binärzahl (Pl.: die Binärzahlen) {f} biˈnɛːɐ̯ˌt͡saːl
numbering
  • the action of creating such a sequence
die Nummerierung (Pl.: die Nummerierungen) {f} nʊməˈʁiːʁʊŋ
a number of eine Reihe
number sign das Doppelkreuz (Pl.: die Doppelkreuze) {n} ˈdɔpl̩ˌkʁɔɪ̯t͡s
Abbe number /ˈɑ.bə ˈnʌm.bɚ/ abbesche Zahl {f} ˈabəʃə ˈtsaːl
file number das Aktenzeichen (Pl.: die Aktenzeichen) {n} ˈaktn̩ˌt͡saɪ̯çn̩
cell number die Handynummer (Pl.: die Handynummern) {f} ˈhɛndiˌnʊmɐ
home number die Privatnummer (Pl.: die Privatnummern) {f} pʁiˈvaːtˌnʊmɐ
number system das Zahlensystem (Pl.: die Zahlensysteme) {n} ˈt͡saːlənzʏsˌteːm
cetane number die Cetanzahl (Pl.: die Cetanzahlen) {f}
mobile number die Handynummer (Pl.: die Handynummern) {f} ˈhɛndiˌnʊmɐ
square number die Quadratzahl (Pl.: die Quadratzahlen) {f} kvaˈdʁaːtˌt͡saːl
device number die Gerätenummer (Pl.: die Gerätenummern) {f} ɡəˈʁɛːtəˌnʊmɐ
counting number die Grundzahl (Pl.: die Grundzahlen) {f} ˈɡʁʊntt͡saːl
singular number die Einzahl (Pl.: die Einzahlen) {f} ˈaɪ̯nt͡saːl
improper number die Horrorzahl (Pl.: die Horrorzahlen) {f} ˈhɔʁoːɐ̯ˌt͡saːl
superior number die Überzahl (Pl.: <div> — </div>) {f} ˈyːbɐˌt͡saːl
Mersenne number die Mersennezahl (Pl.: die Mersennezahlen) {f} mɛʁˈsɛnˌt͡saːl
number of items die Stückzahl (Pl.: die Stückzahlen) {f} ˈʃtʏkˌt͡saːl
prisoner number die Häftlingsnummer (Pl.: die Häftlingsnummern) {f} ˈhɛftlɪŋsˌnʊmɐ
number plate das Autokennzeichen (Pl.: die Autokennzeichen) {n} ˈaʊ̯toˌkɛnt͡saɪ̯çən, ˈaʊ̯toˌkɛnt͡saɪ̯çn̩
numbers game das Zahlenspiel (Pl.: die Zahlenspiele) {n} ˈt͡saːlənˌʃpiːl
lunar number die Mondzahl (Pl.: die Mondzahlen) {f} ˈmoːntˌt͡saːl
scary number die Horrorzahl (Pl.: die Horrorzahlen) {f} ˈhɔʁoːɐ̯ˌt͡saːl
total number die Gesamtzahl (Pl.: die Gesamtzahlen) {f} ɡəˈzamtˌt͡saːl
lucky number die Glückszahl (Pl.: die Glückszahlen) {f} ˈɡlʏksˌt͡saːl
number range das Nummernband (Pl.: die Nummernbänder) {n} ˈnʊmɐnˌbant
bonus number die Zusatzzahl (Pl.: die Zusatzzahlen) {f} ˈt͡suːzat͡sˌt͡saːl
order number die Bestellungsnummer (Pl.: die Bestellungsnummern) {f} bəˈʃtɛlʊŋsˌnʊmɐ
rational numbers rationale Zahl {f} ʁat͡si̯oˈnaːlə ˈt͡saːl, ʁat͡si̯oˈnaːlə ˈt͡saːlən
reference number das Aktenzeichen (Pl.: die Aktenzeichen) {n} ˈaktn̩ˌt͡saɪ̯çn̩
mass number
  • number of protons and neutrons in an atomic nucleus
die Massenzahl (Pl.: die Massenzahlen) {f} ˈmasn̩ˌt͡saːl
E number die E-Nummer (Pl.: die E-Nummern) {f} ˈeːˌnʊmɐ
a number etlich ˈɛtlɪç
Avogadro's number
  • number of atoms present in 0.012 kilograms of isotopically pure carbon-12
Avogadro-Konstante
complex number
  • number of the form a + bi
komplexe Zahl
flight number
  • callsign
Flugnummer
random number /ˈɹændəm ˈnʌmbə/
  • number allotted randomly using a suitable generator
Zufallszahl
imaginary number
  • number of the form bi
imaginäre Zahl
rein imaginäre Zahl
odd number
  • whole number that is not divisible by two
ungerade Zahl
even number
  • positive integer that can be divided by two
gerade Zahl
perfect number
  • a number that is the sum of all of its divisors except itself
perfekte Zahl
vollkommene Zahl
ideale Zahl
composite number
  • number that is the product of two natural numbers other than itself and 1
zusammengesetzte Zahl
what number
  • what number, which (in a numbered series)
wievielter
wrong number
  • A call with a mistake in the number dialled
falsche Nummer
algebraic number
  • element of a number field that is a root of a polynomial with integer coefficients
algebraische Zahl
Mach number
  • ratio
Mach-Zahl
natural numbers
  • number theory
natürliche Zahlen
Fibonacci number
  • number
Fibonaccizahl
line number
  • number of a line in a text file
Zeilennummer
deficient number
  • deficient number
defizienten Zahl
oxidation number
  • chemistry
Oxidationszahl
number line
  • line that graphically represents the real numbers
Zahlenstrahl
Betti number
  • number that characterises a topological space with respect to a given dimension
Bettizahl
real numbers
  • smallest set
Reelle Zahlen
neutron number
  • number of neutrons in the nucleus
Neutronenzahl
painting by numbers
  • art, recreation
Malen nach Zahlen
ideal number
  • algebraic number that represents an ideal in the ring of integers
ideale Zahl
Cayley numbers die Oktave (Pl.: die Oktaven) {f} ɔkˈtaːvə
without number ohne Zahl ˌoːnə ˈt͡saːl
immense number die Unzahl (Pl.: die Unzahlen) {f} ˈʊnˌt͡saːl
Euler’s number eulersche Zahl {f} ˈɔɪ̯lɐʃə ˈtsaːl
account number die Kontonummer (Pl.: die Kontonummern) {f} ˈkɔntoˌnʊmɐ
private number die Privatnummer (Pl.: die Privatnummern) {f} pʁiˈvaːtˌnʊmɐ
kissing number die Kusszahl (Pl.: die Kusszahlen) {f} ˈkʊsˌt͡saːl
unlucky number die Unglückszahl (Pl.: die Unglückszahlen) {f} ˈʊnɡlʏksˌt͡saːl
box number das Kennwort (Pl.: die Kennwörter) {n} ˈkɛnˌvɔʁt
exorbitant number die Unzahl (Pl.: die Unzahlen) {f} ˈʊnˌt͡saːl
theory of numbers die Zahlentheorie (Pl.: <div> — </div>) {f} ˈt͡saːlənteoˌʁiː
cell phone number die Handynummer (Pl.: die Handynummern) {f} ˈhɛndiˌnʊmɐ
hexadecimal number die Hexadezimalzahl (Pl.: die Hexadezimalzahlen) {f} hɛksadetsiˈmaːlˌt͡saːl
identifying number die Identifikationsnummer (Pl.: die Identifikationsnummern) {f} idɛntifikaˈt͡si̯oːnsˌnʊmɐ
fixed-point number die Festkommazahl (Pl.: die Festkommazahlen) {f} ˈfɛstkɔmaˌt͡saːl
transaction number die Transaktionsnummer (Pl.: die Transaktionsnummern) {f} tʁansʔakˈt͡si̯oːnsnʊmɐ
registration number das Autokennzeichen (Pl.: die Autokennzeichen) {n} ˈaʊ̯toˌkɛnt͡saɪ̯çən, ˈaʊ̯toˌkɛnt͡saɪ̯çn̩
f-number
  • ratio of the focal length of a lens to its diameter
das Loch (Pl.: die Lochs) {m} lɔx
Wiktionary Links