round – Deutsch-English Translations in WikDict

🇬🇧 en de 🇩🇪

round adjective /ˈɹaʊnd/
(physical) Of shape: Circular or cylindrical; having a circular cross-section in one direction. Complete, whole, not lacking. (of a number) Convenient for rounding other numbers to; for example, ending in a zero.	rund
Plump.	rund, mollig
Lacking sharp angles; having gentle curves. (authorship, of a fictional character) Well-written and well-characterized; complex and reminiscent of a real person.	abgerundet, rund
(phonetics) Pronounced with the lips drawn together; rounded.	gerundet, rund

round noun /ˈɹaʊnd/
A serving of something; a portion of something to each person in a group. (sports) One of the specified pre-determined segments of the total time of a sport event, such as a boxing or wrestling match, during which contestants compete before being signaled to stop. A series of changes or events ending where it began; a series of like events recurring in continuance; a cycle; a periodical revolution.	Runde
A song that is sung by groups of people with each subset of people starting at a different time.	Kanon
A circular or repetitious route.	Visite, Runde
A circular or spherical object or part of an object.	Kreis, Runde
	Sprosse

round verb /ˈɹaʊnd/
(transitive, intransitive) To approximate (a number, especially a decimal number) by the closest whole number, or some other close number, especially a whole number of hundreds, thousands, etc.; see also round down, round up.	runden

rounded adjective /ˈɹaʊndɪd/
(linguistics, of a vowel etc.) Pronounced with the lips drawn together.	gerundet

rounding adjective /ˈɹaʊndɪŋ/
Round or nearly round; becoming round; roundish.	gerundet

rounding noun /ˈɹaʊndɪŋ/
In bookbinding, the shaping of the folded and sewed sheets into a convex form at the back.	Runden, Rundung

go round: die Runde machen, etwas herumgehen lassen, herumgereicht werden, jmdn. umgehen, um etwas herumgehen, drehen, umkreisen, umrunden, rotieren, rundlaufen, etwas geht um, herumgehen, etwas umgehen, für alle / jeden (in dieser Runde), herumlaufen, herumrennen, hinübergehen, vorbeischauen
merry-go-round: Karussell, Ringelspiel
round off: abrunden, den letzten Schliff geben, runden
come round: Vernunft annehmen, zur Besinnung kommen, zur Vernunft kommen, einlenken, umdrehen, umkehren, umschwenken, wenden, zu der Einsicht gelangen, vorbeikommen, vorbeischauen, wieder ansprechbar sein, zu Bewusstsein kommen, zu sich kommen, wieder da sein, wieder der / die Alte sein, wiederkommen, zurückkommen
the other way round: andersherum, andersrum, umgekehrt
round of 16: Achtelfinale
round up: aufrunden, zusammentreiben, zusammentrommeln
round and round: herum, immer wieder (um etwas) herum
round down: abrunden

Wiktionary Links