slating – Deutsch–English translations

🇬🇧 en de 🇩🇪

slate verb

  /sleɪt/
  • (transitive) to plan or schedule (something)
planen, ansetzen
  • (transitive) to expect (something) with a (strong) degree of certainty
bestimmen, vorsehen

slate noun

  /sleɪt/
  • fine-grained homogeneous sedimentary rock
Schiefer, Plattenschiefer, Schieferplatte, Schieferstein, Tonschiefer
  • piece of such stone used as a tile for flooring, roofing, etc.; such tiles collectively; material from which they are made
Schiefertafel, Dachschiefer, Dachschindel, Schieferplatte
  • piece, originally of certain types of stone and now of other materials, often in a frame, used for writing on
Schiefertafel, Tafel
  • bluish-grey colour of most slate
Anthrazit, Blaugrau, Schiefergrau
  • group or list of candidates for appointment or election to an office; group of candidates or electors with affiliated political views
Kandidatenliste, Liste
  • record of money owed
Schuldentafel

slate adjective

  /sleɪt/
  • having the bluish-grey colour of slate
schiefergrau

slate verb

  /sleɪt/
  • to criticize or critique (an author or a work) harshly
verreissen

slating

Verriss
Wiktionary Links