English Deutsch
subject /səbˈdʒɛkt/, /ˈsʌb.dʒɛkt/, /ˈsʌb.dʒɪkt/
  • main topic
Thema {n} ˈteːma
der Betreff (Pl.: die Betreffe) {m} bəˈtʁɛf
der Gegenstand (Pl.: die Gegenstände) {m} ˈɡeːɡn̩ʃtant
die Sache (Pl.: die Sachen) {f} ˈzaxə
das Sujet (Pl.: die Sujets) {n} zyˈʒeː
subject /səbˈdʒɛkt/, /ˈsʌb.dʒɛkt/, /ˈsʌb.dʒɪkt/
  • particular area of study
das Fach (Pl.: die Fächer) {n} fax
das Lehrfach (Pl.: die Lehrfächer) {n} ˈleːɐ̯ˌfax
das Schulfach (Pl.: die Schulfächer) {n} ˈʃuːlˌfax
das Studienfach (Pl.: die Studienfächer) {n} ˈʃtuːdi̯ənˌfax
das Unterrichtsfach (Pl.: die Unterrichtsfächer) {n} ˈʊntɐʁɪçt͡sˌfax
subject /səbˈdʒɛkt/, /ˈsʌb.dʒɛkt/, /ˈsʌb.dʒɪkt/
  • in grammar
das Subjekt (Pl.: die Subjekte) {n} ˈzʊpjɛkt, zʊpˈjɛkt
der Satzgegenstand (Pl.: die Satzgegenstände) {m} ˈzat͡sˌɡeːɡn̩ʃtant
subject /səbˈdʒɛkt/, /ˈsʌb.dʒɛkt/, /ˈsʌb.dʒɪkt/
  • citizen in a monarchy
  • person ruled over by another, especially a monarch or state authority
der Untertan (Pl.: die Untertanen) {m} ˈʊntɐˌtaːn
Untertanin
subject /ˈsʌb.dʒɛkt/, /ˈsʌb.dʒɪkt/
  • to cause to undergo
unterwerfen ˌʊntɐˈvɛʁfn̩
subject /ˈsʌb.dʒɛkt/, /ˈsʌb.dʒɪkt/
  • placed under the power of another
untertan ˈʊntɐˌtaːn
subjectivity
  • state of being subjective
die Subjektivität (Pl.: <div> — </div>) {f} zʊpjɛktiviˈtɛːt
subjective /səbˈdʒɛktɪv/
  • based upon subjective feelings or intuition
subjektiv zʊpjɛkˈtiːf
subject case der Nominativ (Pl.: die Nominative) {m} ˈnoːminaˌtiːf
main subject das Hauptfach (Pl.: die Hauptfächer) {n} ˈhaʊ̯ptˌfax
subject area der Themenbereich (Pl.: die Themenbereiche) {m} ˈteːmənbəˌʁaɪ̯ç
subjection die Unterwerfung (Pl.: die Unterwerfungen) {f} ˌʊntɐˈvɛʁfʊŋ
taboo subject Tabuthema {n} taˈbuːˌteːma
subject to tax steuerpflichtig ˈʃtɔɪ̯ɐˌp͡flɪçtɪç
school subject das Unterrichtsfach (Pl.: die Unterrichtsfächer) {n} ˈʊntɐʁɪçt͡sˌfax
Federal subject das Föderationssubjekt (Pl.: die Föderationssubjekte) {n} fødeʁaˈt͡si̯oːnsˌzʊpjɛkt
to be subject to unterliegen ˌʊntɐˈliːɡŋ̍, ˌʊntɐˈliːɡn̩
subject to a charge gebührenpflichtig ɡəˈbyːʁənˌp͡flɪçtɪç
subject matter expert die Fachkraft (Pl.: die Fachkräfte) {f} ˈfaxˌkʁaft
subject to confirmation freibleibend ˈfʁaɪ̯ˌblaɪ̯bn̩t
as regards subject matter stofflich ˈʃtɔflɪç
sentential subject clause der Subjektsatz (Pl.: die Subjektsätze) {m} ˈzʊpjɛktˌzat͡s, zʊpˈjɛktzat͡s
with regard to the subject stofflich ˈʃtɔflɪç
subject of international law das Völkerrechtssubjekt (Pl.: die Völkerrechtssubjekte) {n}
Wiktionary Links