tauchen
verb
tauche, tauchte, bin getaucht/habe getaucht
/ˈtaʊ̯xn̩/
|
- Hilfsverb sein und haben: mit dem Kopf oder dem gesamten Körper unter die Oberfläche des Wassers gehen
- Hilfsverb sein: sich unter Wasser begeben und dort bleiben
- Hilfsverb haben und sein: sich unter Wasser begeben und nicht mehr sichtbar sein
|
dive
|
- Hilfsverb haben, mit in und Akkusativ: in eine Flüssigkeit stecken
|
dip,
dunk,
duck
|
- übertragen, gehoben, poetisch, Hilfsverb haben, mit in und Akkusativ, meist Zustandspassiv: mit etwas umgeben, mit etwas erfüllen
|
bathe
|
- übertragen, Hilfsverb haben und sein, mit in und Akkusativ: sich, auch nur scheinbar, in etwas begeben und nicht mehr sichtbar sein
|
disappear (into),
dive
|
- Hilfsverb haben, mit nach und Akkusativ: sich unter die Wasseroberfläche begeben und etwas suchen
|
dive (for),
dive
|
- Hilfsverb haben, auch Sport: jemanden oder jemandes Kopf gewaltsam unter Wasser drücken
|
dunk
|
- Hilfsverb sein, meist mit aus und Dativ, an und Akkusativ: sich aus dem Wasser begeben
|
pop
|
Tauchen
noun
{n}
Tauchen
/ˈtaʊ̯xn̩/
|
- Schwimmen mit dem gesamten Körper unter der Wasseroberfläche, bei dem man entweder die Luft anhält oder mit Hilfsmitteln (Sauerstoffflasche oder Ähnliches) ausgestattet ist
|
diving
|