try – Deutsch-English Translations in WikDict

🇬🇧 en de 🇩🇪

try verb /tɹaɪ/ , /tɹɑj/ , /tɹʌɪ/ , [tɹəi̯] , [tɹ̝̊aɪ̯] , [t̠͡ɹ̠̊˔aɪ̯] , [t̠͡ɹ̠̊˔ʷaɪ̯] , [t͡ʃɹaɪ̯]
to attempt	versuchen, probieren
to make an experiment	versuchen, probieren, testen, experimentieren
to taste, sample, etc	versuchen, probieren, kosten, verkosten
to put to test	testen, ausprobieren, untersuchen
to put on trial	anklagen, Gericht, Prozess, vor Gericht verhandeln
to work on something	sich befassen, sich beschäftigen mit
	probieren, testen

try noun /tɹaɪ/ , /tɹɑj/ , /tɹʌɪ/ , [tɹəi̯] , [tɹ̝̊aɪ̯] , [t̠͡ɹ̠̊˔aɪ̯] , [t̠͡ɹ̠̊˔ʷaɪ̯] , [t͡ʃɹaɪ̯]
an attempt	Versuch, Probe, Anlauf, Test
a score in rugby	Versuch
an act of tasting or sampling	Probe, Verkostung

trying adjective /ˈtɹaɪ.ɪŋ/ , /ˈtɹɑjɪŋ/
Difficult to endure; arduous	anspruchsvoll

try out: ausprobieren, probieren
try on: anprobieren
give something a try: ausprobieren
don't try this at home: macht das nicht zuhause nach
nice try: guter Versuch
try to wriggle out: winden
try hard: Kette geben
try to be the centre: vordrängen
don't try to teach grandma how to suck eggs: die Nachtigall singen lehren wollen

Wiktionary Links

English: try