🇩🇪 de en 🇬🇧

wagen verb

wage, wagte, habe gewagt   /ˈvaːɡn̩/
  • transitiv: sich trauen, etwas zu tun
 dare, venture

wägen verb

wäge, wog/wägte, habe gewogen/habe gewägt   /ˈvɛːɡn̩/
  • transitiv, Schweiz, sonst veraltete Bedeutung oder fachsprachlich: das Gewicht von etwas mit einer Waage bestimmen
 weigh
  • gehoben; transitiv: die Vor- und Nachteile betrachten, bevor man eine Entscheidung trifft
 ponder

🇬🇧 en de 🇩🇪

wag verb

  /wæɡ/
  • To swing from side to side, as an animal's tail, or someone's head to express disagreement or disbelief.
 wedeln, schwänzeln
  • (intransitive, mostly, obsolete) To go; to proceed; to move; to progress.
 schwänzen

wag noun

  /wæɡ/
  • A witty person.
 Schelm
  • An oscillating movement.
 Wedeln
finger-wag
mit dem Finger drohen
Wiktionary Links