Alter – Deutsch-español Translations in WikDict

🇩🇪 de es 🇪🇸

Alter noun {n} Alter /ˈaltɐ/
Dauer der gezählten, gemessenen oder ermittelten Zeitspanne, während welcher eine Sache, ein Gegenstand oder ein Lebewesen existiert	edad
Bezeichnung für den letzten erreichbaren Lebensabschnitt eines Menschen	vejez

alt adjective /alt/
vor langer Zeit gemacht, geschehen oder gewesen	viejo, antiguo, fiambre
von hohem Alter	viejo, antiguo

Alter noun {m} Alte/Alter/ein Alter, Alten/keine Alten /ˈaltɐ/
alter Mann leicht abwertend: für den Vater leicht abwertend: für den Ehemann oder Lebensgefährten umgangssprachlich: Anrede für einen männlichen Gleichaltrigen	viejo

altern verb alter/altere/altre, alterte, bin gealtert /ˈaltɐn/
älter werden	envejecer

Alte noun {f} Alte/eine Alte, Alten/keine Alten /ˈaltə/
alte Frau	vieja
Jugendsprache, 1970er: gleichaltrige Frau	chica

Alter schützt vor Torheit nicht: la cabeza blanca y el seso por venir
alter Meister: antiguo maestro
alter ego: alter ego
Alter Ego: otro yo
alter Fahrensmann: perro viejo
alter Furz: abuelo Cebolleta
alter Hase: perro viejo
ein alter Hase sein: perro viejo

🇪🇸 es de 🇩🇪

alter ego: alter ego

Wiktionary Links

Deutsch: Alter
English: alter