Eckblatt – Deutsch–Español translations

🇩🇪 de es 🇪🇸

Ecke noun {f}

Ecke, Ecken   /ˈɛkə/
  • Stelle, an der zwei Straßen zusammentreffen: Straßenecke
esquina
  • Geometrie: Punkt, in welchem zwei begrenzende Linien einer Fläche beziehungsweise drei oder mehr Grenzflächen eines Körpers zusammenstoßen
rincón, ángulo
  • Sport: Ballspiele: Kurzform für Eckball oder Eckstoß; Boxen, Ringen:die vier Winkel des Ringes oder der Matte
saque de esquina, córner, tiro de esquina

Eck noun {n}

Eck, Ecke/Ecken   /ɛk/
  • besonders süddeutsch und österreichisch: Ecke
rincón

🇩🇪 de es 🇪🇸

Blatt noun {n}

Blatt, Blätter   /blat/
  • Botanik: meist grünes, flächiges Organ von Pflanzen
  • beschnittenes Stück Papier (hauptsächlich im DruckwesenWP)
hoja, folio
  • Technik: Endstück eines (Steuer-)Ruders oder Paddels, hauptsächlich bei Wasserfahrzeugen
  • flacher Teil von verschiedenen Werkzeugen
  • Musik: ein Schwingungserzeuger bei Holzblasinstrumenten, beispielsweise der Klarinette
hoja
  • umgangssprachlich: Organ der Presse (Zeitung, Zeitschrift)
gaceta, hoja