🇩🇪 de es 🇪🇸

Macht noun {f}

Macht, Mächte   /maxt/
  • Fähigkeit, auf andere Einfluss ausüben zu können, auch gegen deren Willen
  • Institution, Organisation oder Person, die die Fähigkeit hat, auf andere, auch gegen deren Willen, Einfluss auszuüben
 poder

machen verb

mache, machte, habe gemacht   /ˈmaxn̩/
  • in einen bestimmten Zustand versetzen
  • umgangssprachlich: herstellen, produzieren, anfertigen
  • machen, dass: veranlassen
  • umgangssprachlich: tun, tätigen, handeln, ausführen, erledigen
 hacer
Liebe macht blind
el amor es ciego
eine Schwalbe macht noch keinen Sommer
una golondrina no hace verano
Gelegenheit macht Diebe
la ocasión hace al ladrón
das macht nichts
no importa, no es nada
Übung macht den Meister
La práctica hace al maestro, la práctica hace la perfección
Kleinvieh macht auch Mist
un grano no hace granero, pero ayuda a su compañero
Geld allein macht nicht glücklich
el dinero no puede comprar la felicidad
Arbeit macht frei
el trabajo te libera
Geld genug macht dumme Leute klug
suficiente dinero hace que la gente más inteligente
Wiktionary Links