🇩🇪 de es 🇪🇸

schmatzen verb

schmatze, schmatzte/veraltet: ich schmatzete, habe geschmatzt   /ˈʃmat͡sn̩/
  • intransitiv: ein Geräusch verursachen, das durch Schließen und rasches Öffnen der feuchten Lippen entsteht (meist beim Essen oder Küssen)
chasquear, mamullar

Schmatz noun {m}

Schmatz, Schmatze/Schmätze   /ʃmat͡s/
  • umgangssprachlich: (mit einem schmatzenden Geräusch verbundener) Kuss
abofetear

🇩🇪 de es 🇪🇸

er

  /eːɐ̯/ , /ɐ/ , /ˈvas‿ɐ/
  • Personalpronomen 3. Person Neutrum Singular, welches eine zuvor benutzte Nominalphrase im Maskulinum (Person, Tier, Sache oder Abstraktum) ersetzt oder bei fehlendem oder weit entferntem Bezugswort auf eine Person männlichen natürlichen Geschlechts verweist
él

-er suffix {m}

  /ɐ/
  • Wortbildungselement maskuliner Substantive mit der Bedeutung der Zugehörigkeit, des Bewohnens nach dem Muster „Ort“ + „er“
  • Wortbildungselement maskuliner Substantive mit der Bedeutung des Ausübens einer Tätigkeit, eines Berufes nach dem Muster „Verbstamm“ + „er“
más

-er

-ario

Er noun {m}

Er, Ers   /eːɐ̯/
  • eine männliche Person, ein männliches Tier, ein männlicher Gegenstand oder ein männliches Abstraktum
hombre