🇩🇪 de es 🇪🇸

Tag noun {m}

Tag, Tage   /taːk/
  • Zeitraum zwischen Sonnenaufgang und Sonnenuntergang
  • Zeitspanne von 24 Stunden
  • nur Plural: Zeitraum, den jemand durchlebt oder erlebt
 día, jornada
  • veraltete Bedeutung: Versammlung, Tagung; heute nur in Wortverbindungen (Reichstag, Bundestag, Landtag, Kreistag, Kirchentag, Katholikentag, Parteitag, Gewerkschaftstag, Sudetendeutscher Tag, Tag der Oberschlesier)
 dieta, día

tagen verb

tage, tagte, habe getagt   /ˈtaːɡn̩/ , /ˈtaːɡŋ̩/
  • gehoben: Tag werden
 amanecer
  • Eine Versammlung abhalten, sich beratschlagen (Einen Tag abhalten)
 conferenciar

🇩🇪 de es 🇪🇸

pauschal adjective

  /paʊ̯ˈʃaːl/
  • insgesamt, undifferenziert
 general
  • alles zusammen
 global

Pauschale noun

Pauschale, Pauschalen/Pauschalien   /paʊ̯ˈʃaːlə/
  • Geldbetrag, mit dem eine Leistung, die sich aus verschiedenen einzelnen Posten zusammensetzt, ohne Spezifizierung abgegolten wird
 Tarifa fija
Wiktionary Links