anmachen – Deutsch–Español translations

🇩🇪 de es 🇪🇸

anmachen verb

anmache/mache an, anmachte/machte an, habe angemacht   /ˈanˌmaxn̩/
  • umgangssprachlich, in Österreich auch rechtssprachlich: (Feuer) anzünden
  • umgangssprachlich: (ein Gerät) einschalten
 encender
  • umgangssprachlich, transitiv: mit jemandem flirten
 ligar
  • etwas durch Mischen zum Gebrauch vorbereiten
 aderezar, aliñar, arreglar
  • umgangssprachlich, transitiv: mit jemandem Streit suchen
 atraer, ligar
  • umgangssprachlich: befestigen
 fijar, pegar

Anmache noun {f}

Anmache, Anmachen   /ˈanˌmaxə/
  • umgangssprachlich: offensives Ansprechen einer Person, in dem unverhohlen ein sexuelles Interesse an ihr kundgetan wird
 coqueteo
Wiktionary Links