auf – Deutsch-español Translations in WikDict

🇩🇪 de es 🇪🇸

auf preposition /aʊ̯f/
Wechselpräposition, mit Dativ, wenn ein Ort bezeichnet wird): mit der bezeichneten Seite nach unten Wechselpräposition, mit Dativ: bei einer Unternehmung oder Veranstaltung Wechselpräposition, mit Akkusativ: zu einer Unternehmung oder Veranstaltung Wechselpräposition, mit Dativ: an einer Örtlichkeit, die einem zu Füßen liegt in einer bestimmten Sprache	en
Wechselpräposition, mit Dativ: an der Oberseite von etwas Wechselpräposition, mit Akkusativ: an die Oberseite von etwas	en, sobre, arriba
Wechselpräposition, mit Akkusativ: zu einer Örtlichkeit, die einem zu Füßen liegt	a

auf adverb /aʊ̯f/
umgangssprachlich für „offen“	abierto

auf sein verb auf bin/bin auf, auf war/war auf, bin auf gewesen /ˈaʊ̯f zaɪ̯n/
umgangssprachlich: nicht geschlossen sein	abierto

auf Wiedersehen: hasta la vista, hasta luego
auf Grund: por, a causa de
auf die Nerven gehen: fatigar, poner de los nervios
jemanden auf den Arm nehmen: tomar el pelo
sich auf die Socken machen: marcharse
auf Heller und Pfennig: completamente, hasta el último céntimo
auf allen vieren: a cuatro patas
schwarz auf weiß: negro sobre blanco
auf Holz klopfen: tocar madera

Wiktionary Links

ελληνικά: Auf
Deutsch: auf