weit – Deutsch-español Translations in WikDict

🇩🇪 de es 🇪🇸

weit adjective /vaɪ̯t/
(flächenhaft) ausgedehnt	extenso
entfernt	lejano

weiten verb weite, weitete, habe geweitet /ˈvaɪ̯tn̩/
etwas in seiner Ausdehnung (Weite) vergrößern	ensanchar
reflexiv: etwas vergrößert sich (von alleine) in seiner Ausdehnung	dilatarse, ensancharse

der Apfel fällt nicht weit vom Stamm: de tal palo, tal astilla, de tal flor, tal olor, de tal árbol, tal madera, tal madre, tal hijo
so weit das Auge reicht: hasta donde alcanza la vista, a perder de vista, lo que alcanza la vista
so weit, so gut: hasta ahora todo bien
zu weit gehen: cruzar la línea

Wiktionary Links