🇫🇮 fi de 🇩🇪
- takoa kun rauta on kuumaa
- man muss das Eisen schmieden, solange es heiß ist
- kun kissa on poissa, hiiret hyppivät pöydällä
- wenn die Katze aus dem Haus ist, tanzen die Mäuse auf dem Tisch
- mansaarenkissa on kissarotu
- Manx
- valheella on lyhyet jäljet
- Lügen haben kurze Beine
- tieto on valtaa
- Wissen ist Macht
- tämä on minulle täyttä hepreaa
- etwas kommt jemandem spanisch vor
- puhuminen on hopeaa, vaikeneminen kultaa
- Reden ist Silber, Schweigen ist Gold
- jokainen on oman onnensa seppä
- jeder ist seines Glückes Schmied
- seinilläkin on korvat
- die Wände haben Ohren
- henki on altis, mutta liha on heikko
- der Geist ist willig, aber das Fleisch ist schwach