Macht – Deutsch–Suomi translations

🇩🇪 de fi 🇫🇮

machen verb

mache, machte, habe gemacht   /ˈmaxn̩/
  • in einen bestimmten Zustand versetzen
 tehdä
  • umgangssprachlich: herstellen, produzieren, anfertigen
  • machen, dass: veranlassen, früher auch mit Infinitiv
  • umgangssprachlich: tun, tätigen, handeln, ausführen, erledigen
 tehdä, valmistaa

Macht noun {f}

Macht, Mächte   /maxt/
  • Fähigkeit, auf andere Einfluss ausüben zu können, auch gegen deren Willen
  • Institution, Organisation oder Person, die die Fähigkeit hat, auf andere, auch gegen deren Willen, Einfluss auszuüben
 mahti, valta
Gelegenheit macht Diebe
tilaisuus tekee varkaan
Wissen ist Macht
tieto on valtaa
Liebe macht blind
rakkaus on sokea
Übung macht den Meister
harjoitus tekee mestarin
eine Schwalbe macht noch keinen Sommer
ei yksi pääsky kesää tee
Kleinvieh macht auch Mist
pienistä puroista syntyy suuri joki
Not macht erfinderisch
hätä keinot keksii
das macht nichts
ei se mitään
Wiktionary Links