🇩🇪 de fi 🇫🇮

Ernte noun {f}

Ernte, Ernten   /ˈɛʁntə/
  • sämtliche Arbeiten, die zum Einbringen landwirtschaftlicher Gewächse und Früchte notwendig sind
  • Ertrag der Ernte[1]
 sadonkorjuu, sato

ernten verb

ernte, erntete, habe geerntet   /ˈɛʁntn̩/
  • Nutzpflanzen von den Feldern einholen
  • übertragen: etwas bekommen/erhalten
 korjata satoa

🇩🇪 de fi 🇫🇮

-los suffix

  /-ˌloːs/
  • nachgestelltes Wortbildungselement, das an ein Substantiv gefügt, ein Adjektiv bildet, das Mangel ausdrückt: ohne das Vorangehende, über das Vorangehende nicht verfügend
 -ton, -tön

losen verb

lose, loste, habe gelost   /ˈloːzn̩/
  • eine Entscheidung per Los herbeiführen
 arpoa

lösen verb

löse, löste/veraltet: ich lösete, habe gelöst   /ˈløːzn̩/
  • eine Aufgabe, ein Problem bewältigen
 ratkaista

Los noun {n}

Los, Lose   /loːs/
  • Schicksal, unbeeinflussbares Geschick
 arpa

los adverb

  /loːs/
  • Aufforderung: schnell!, ab!, auf!
 käydä
  • mit der Präposition „von“: weg, getrennt
 erillinen
  • umgangssprachlich: kurz für das Partizip II von Verben, die eine Drehbewegung ausdrücken
 hatara

los adjective

  /loːs/
  • los sein im Sinne von: befreit, frei von etwas sein
 epäsiveellinen
  • los sein im Sinne von: es geschieht etwas Bemerkenswertes
 tapahtua