hervorstechen – Deutsch–Suomi translations

🇩🇪 de fi 🇫🇮

hervor Adverb

  /hɛɐ̯ˈfoːɐ̯/
  • meist mit einem Verb zusammengesetzt: von hinten nach vorn; in Richtung des Sprechenden
 esiin

hervor- prefix

  /hɛɐ̯ˈfoːɐ̯/
  • beschreibt in Zusammensetzungen mit Verben eine Bewegung, oftmals auf den Sprecher zu und oftmals so, dass dann etwas sichtbar wird: von hinten nach vorne, aus dem Verborgenen in das Sichtfeld
 ulos

🇩🇪 de fi 🇫🇮

stechen verb

steche, stach, habe gestochen   /ˈʃtɛçn̩/
  • einen spitzen Gegenstand wie eine Nadel in einen anderen Gegenstand treiben
  • jemanden oder sich selbst durch einen Stich verletzen
  • als Tier (Biene) oder auch Pflanze (Dornen, Nadeln) Personen mit stechenden Werkzeugen verletzen
  • Schmerzen oder Ähnliches, die sich wie ein Stich anfühlen, bereiten
  • als brennende Sonne unangenehm für die Haut und das Wohlbefinden sein
 pistää

Stechen noun {n}

Stechen   /ˈʃtɛçn̩/
  • durchdringender Schmerz, Stich
 pistos
Wiktionary Links