Suomi Deutsch
musta
  • väriltään sellainen, joka ei heijasta lainkaan valoa; sysimusta aine on vailla väriä kaikissa valaistuksissa; sinimusta ja mustanharmaa ovat erittäin tummia värejä
schwarz ʃvaʁt͡s
Schwarz
musta
  • musta väri
Schwarz (Pl.: —) {n} ʃvaʁt͡s
schwarz
musta laatikko
  • laite, joka tallentaa tietoa muun muassa lentokoneen eri tapahtumista; se on väriltään kirkkaan oransseja ja sijoitettu koneen peräosaan onnettomuuden jälkeisen löytämisen helpottamiseksi
der Flugschreiber (Pl.: die Flugschreiber) {m} ˈfluːkˌʃʁaɪ̯bɐ
musta jää
  • tien pintaan kosteuden ja pakkasen vaikutuksesta syntynyt ohut läpinäkyvä ja liukas jääkerros, jonka näkymättömyys ja liukkaus tekevät hyvin vaaralliseksi
das Glatteis (Pl.: —) {n} ˈɡlatˌʔaɪ̯s
musta pörssi
  • luvatonta kaupankäyntiä, jota esiintyy usein erilaisten poikkeustilanteiden, kuten sodankäynnin tai laajojen lakkojen yhteydessä; kauppaa, joka rikkoo erilaisia rajoituksia, säännöstelyä tai hintavalvontaa
der Schwarzmarkt (Pl.: die Schwarzmärkte) {m} ˈʃvaʁt͡sˌmaʁkt
musta aukko
  • suurimassainen pistemäinen avaruuden kohde, jossa aine on tihentynyt loputtoman tiheään tilaan ja joka imee siihen osuvan valon
schwarzes Loch {n} ˈʃvaʁt͡səs lɔx
musta lista
  • lista vältettävistä tai kielletyistä asioista tai ihmisistä
Index {m} ˈɪndɛks
musta silmä
  • silmän ympärillä sijaitseva mustelma
blaues Auge
musta silmä
  • silmä, jonka värikalvolla on niin paljon pigmenttiä, että se näyttää mustalta
schwarzes Auge
musta kahvi
  • kahvi mustana; kahvi ilman maitoa, kermaa tai vastaavaa
schwarzer Kaffee
musta huumori
  • huumorin laji, jossa käsitellään vakavina ja traagisina pidettyjä asioita
schwarzer Humor
musta joulu grüne Weihnachten ˌɡʁyːnə ˈvaɪ̯ˌnaxtn̩
musta joutsen
  • odottamaton, yllättävä tapahtuma
der Trauerschwan (Pl.: die Trauerschwäne) {m} ˈtʁaʊ̯ɐˌʃvaːn
Wiktionary Links