🇩🇪 de fr 🇫🇷

Dalles noun {m}

Dalles   /ˈdaləs/
  • westmitteldeutsch, jenisch, umgangssprachlich: Gefühl der Verlegenheit aufgrund finanzieller Not, Armut, Not
 embarras, embarras d’argent, embarras financier, embarras pécuniaire, manque d’argent, pénurie
  • westmitteldeutsch, umgangssprachlich: vorübergehendes, leichtes Unwohlsein; Erkältung
 indisposition, malaise, refroidissement, rhume

🇫🇷 fr de 🇩🇪

dalle noun {f}

  /dal/
  • (Généralement) (Vieilli) Conduit, tuyau servant à acheminer un liquide
  • (Industrie sucrière) Conduit ouvert ou bassin dans lequel passe le sucre (qui, à cause de sa consistance, ne peut s’écouler dans un conduit fermé)
 Bodenfliese
  • (Marine) Gouttière sur le pont d’un navire destinée à conduire l’eau vers les dalots
 Fliegengitter
Wiktionary Links