Erziehung – Deutsch-français Translations in WikDict

🇩🇪 de fr 🇫🇷

Erziehung noun {f} Erziehung /ɛɐ̯ˈt͡siːʊŋ/
Ziel beziehungsweise Ergebnis dieses Prozesses	éducation, bonne éducation, politesse, savoir-vivre
im weiterem Sinne: soziale Interaktion zwischen Menschen, in der ein oder mehrere Erzieher im Idealfall planvoll und zielgerichtet versuchen, bei dem zu Erziehenden unter Berücksichtigung seiner menschlichen Eigenart ein erwünschtes Verhalten zu entfalten oder zu verstärken das Aufziehen eines Kindes	éducation
das Abrichten/Trainieren eines (Haus-)Tiers	dressage
Aufklärung, Idealismus, Neuhumanismus: Unterstützung und Förderung des heranwachsenden Menschen, die ihn in seiner geistigen und charakterlichen Entwicklung befähigen soll, sich sozial zu verhalten und als selbständiger Mensch eigenverantwortlich zu handeln	formation

Wiktionary Links