🇩🇪 de fr 🇫🇷

viel adjective

  /fiːl/ , /fiːl/ , /fiːl/ , /fiːl/
  • eine unbestimmte, große Menge von etwas; reichlich
  • zeitlich häufig auftretend; häufig
beaucoup, bien
  • Verstärkung des Komparativs
beaucoup

mehr indefinitePronoun

  /meːɐ̯/
  • über viel hinausgehend; eine bestimmte Anzahl/Menge übersteigend
plus

mehr adverb

  /meːɐ̯/
  • in größerem, höherem Ausmaß
davantage, plus
  • nur wenn negiert: wie bisher, wie früher
plus

mehren verb

mehre, mehrte, habe gemehrt   /ˈmeːʁən/
  • transitiv: eine Zunahme erwirken, vergrößern
augmenter

Mehr

surcroît

Mehr noun {n}

Mehr   /meːɐ̯/
  • ein größerer Betrag, eine größere Anzahl oder Menge als vorher
positif

🇩🇪 de fr 🇫🇷

Arbeit noun {f}

Arbeit, Arbeiten   /ˈaʁbaɪ̯t/
  • selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung
  • ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit
  • Volkswirtschaft: einer der drei Produktionsfaktoren
  • Physik: Energie, die durch Kraft über einen Weg auf einen Körper übertragen wird
  • Ergebnis einer Tätigkeit; Produkt, Werk
travail, emploi
  • Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen
travail, ouvrier
  • Verhältnis, bei dem man eine Tätigkeit gegen Geld verrichtet
  • etwas, das Anstrengung, Mühe kostet
travail
  • kurz für: Klassenarbeit, eine schriftliche Prüfung in der Schule
examen, travail
  • Ort, an dem die Tätigkeit gegen Geld verrichtet wird
emploi, travail

arbeiten verb

arbeite, arbeitete, habe gearbeitet   /ˈaʁbaɪ̯tn̩/
  • geistig oder körperlich tätig sein, zielstrebig handeln, um so ein Ergebnis zu erzielen
travailler, bosser
  • in Betrieb sein, zum Beispiel einer Maschine oder Anlage
travailler

🇩🇪 de fr 🇫🇷

Zuschlag noun {m}

Zuschlag, Zuschläge   /ˈt͡suːˌʃlaːk/
  • Handel: Auftragserteilung, Geschäftsabschluss, Versteigerungsentscheidung (traditionell bzw. meist durch einen Schlag besiegelt)
adjudication
  • Bauwesen: Zusätze bei Mischungen wie Legierungen
additif
  • Finanzen: (erhöhtes) Entgelt, das man für Sonderleistungen oder in bestimmten Situationen bezahlen muss oder bekommt
majoration, supplément