🇩🇪 de fr 🇫🇷

Mittel noun {n}

Mittel   /ˈmɪtl̩/
  • etwas (eine Maßnahme, Gegenstand, Stoff und so weiter) mit einem bestimmten Zweck/einer gewissen Funktion, um etwas zu erreichen oder zu erzielen
 moyen, méthode
  • nur Plural: Geldmittel oder andere Werte
 moyen
  • in der Mitte, im Durchschnitt liegender Wert
 moyenne

mittel adjective

  /ˈmɪtl̩/
  • nur attributiv, meist Komparativ, Positiv veraltet: in der Mitte befindlich
 moyen, milieu
  • umgangssprachlich, nur prädikativ: von mäßiger Qualität, nicht herausragend gut oder schlecht
 moyen, médiocre

mitteln verb

mittel/mittele/mittle, mittelte, habe gemittelt   /ˈmɪtl̩n/
  • transitiv: auf den Mittelwert bringen; den Durchschnitt berechnen
 calculer, moyenne

Mittel-

intermédiaire
der Zweck heiligt die Mittel
la fin justifie les moyens
Der Zweck heiligt die Mittel
la fin justifie les moyens
harmonisches Mittel
moyenne harmonique
erweichendes Mittel
émollient
alle Mittel ausschöpfen
faire arme de tout
alle Mittel einsetzen
faire arme de tout
alle verfügbaren Mittel einsetzen
faire arme de tout
Wiktionary Links