🇫🇷 fr de 🇩🇪

acte noun {m}

  /akt/
  • Résultat d’une action, opération accomplie
 Handlung, Tat
  • (Administration, Droit) Écrit produisant des effets de droit. — Note : On distingue l’acte unilatéral de l’acte ou convention « synallagmatique »
  • (Administration, Droit, Politique) Décision de l’autorité publique
  • (Art dramatique) Chacune des parties principales dont une pièce de théâtre est composée et entre lesquelles il y a un intervalle appelé entracte
 Akt

acter verb

  /ak.te/
  • Noter une décision sur un acte, dans un protocole, prendre acte de quelque chose
 abschreiben
acte de naissance
Geburtsurkunde, Geburtsschein
donner acte
beglaubigen, bescheinigen, bestätigen
acte de décès
Totenschein
acte manqué
Fehlleistung
acte arbitraire
Willkürakt, Willkürmaßnahme
acte sexuel
Akt, Geschlechtsverkehr
dont acte
zu Urkund dessen
acte de mariage
Eheprozess
acte notarié
Notariatsurkunde, notarielle Urkunde
Wiktionary Links