ausstechen – Deutsch–Français translations

🇩🇪 de fr 🇫🇷

ausstechen verb

aussteche/steche aus, ausstach/stach aus, habe ausgestochen   /ˈaʊ̯sˌʃtɛçn̩/
  • eine gewisse Menge Erde oder anderes festes Material mit einem scharfen Gerät (beispielsweise mit einem Spaten) aus dem umgebenden Material entfernen, meist so, dass scharfe Kanten entstehen
 découper
  • aus einem ausgerollten Teig für Kekse oder Plätzchen Figuren (beispielsweise Sterne, Monde, Rentiere) mit speziellen Formen (Ausstechformen) bilden
 emporte-piècer
  • veraltete Bedeutung: eine Flasche leeren/austrinken
 finir une bouteille
  • Arbeitsplatz: sich bei Arbeitsende/Pausenbeginn an einer Stechuhr abmelden
 pointer
  • übertragen: einen Konkurrenten in den Hintergrund drängen
 supplanter
Wiktionary Links