🇫🇷 fr de 🇩🇪

balance noun {f}

  /ba.lɑ̃s/
  • (Métrologie) Instrument de mesure utilisé pour peser des éléments, pour déterminer leur masse
Waage

balancer verb

  /ba.lɑ̃.se/
  • Mouvoir, agiter un corps de manière qu’il penche ou qu’il soit porté tantôt d’un côté, tantôt de l’autre
schaukeln
  • (Argot) Dénoncer
verpfeifen, verraten
balancieren, hin und herbewegen, schwingen
  • (Familier) Renvoyer
feuern
  • (Intransitif) (Moral) Hésiter, être en suspens, pencher tantôt d’un côté, tantôt de l’autre
schwanken, zögern
  • (Familier) Jeter, (avec un mouvement de balancement), lancer
wegwerfen

Balance properNoun {f}

  /ba.lɑ̃s/
Waage

se balancer verb

  /sə ba.lɑ̃.se/
schwingen

Balance noun

  /ba.lɑ̃s/
Waage

🇩🇪 de fr 🇫🇷

Balance noun {f}

Balance, Balancen   /baˈlaŋs(ə)/ , /baˈlɑ̃ːs(ə)/
  • Gleichgewicht, innere Ruhe
équilibre
Wiktionary Links