brûler – Deutsch–Français translations

🇫🇷 fr de 🇩🇪

brûler verb

  /bʁy.le/
  • (Intransitif) Être consumé par le feu
 brennen, verbrennen
  • (Sens figuré) (Par hyperbole) Échauffer excessivement, causer une violente chaleur, dessécher par une chaleur excessive
  • (Sens figuré) Être dévoré d’une passion pressante
  • (Intransitif) (Plus rare) Briller, luire
 brennen
  • (Pronominal) Subir le feu
 verbrennen
  • Consumer, corroder ou endommager par le feu, ou par produits chimiques
 versengen

bruler verb

  /bʁy.le/
  • Se consumer par le feu, ou par produits
 verbrennen
brûler ses vaisseaux
die Schiffe hinter sich verbrennen
brûler la chandelle par les deux bouts
das Geld zum Fenster hinauswerfen
brûler complètement
durchbrennen
brûler un signal
überfahren
brûler à l’acide
verätzen
brûler comme de la paille
brennen wie Zunder
alcool à brûler
Brennspiritus
brûler les planches
Hals- und Beinbruch!
se brûler
angebrannt, sich anbrennen
Wiktionary Links