🇫🇷 fr de 🇩🇪

charrier verb

  /ʃa.ʁje/
  • (Familier) Se moquer gentiment de quelqu’un, le tourner en dérision
 auf den Arm nehmen, auf die Schippe nehmen, aufziehen
  • (Familier) Raconter des insanités, des histoires peu probables, exagérer
 es zu weit treiben, übertreiben
  • (Par analogie) Emporter, entraîner, en parlant d’un cours d’eau
 mit sich führen
  • (Par extension) Transporter avec soi
 schleppen, tragen
charrier dans les bégonias
über die Schnur schlagen
Wiktionary Links