dos – Deutsch–Français translations

🇫🇷 fr de 🇩🇪

dos noun {m}

  /do/
  • (Édition, Bibliothéconomie) Côté du livre où se trouve la reliure. À ne pas confondre avec la quatrième de couverture
 Rücken, Buchrücken
  • (Anatomie) Partie du corps humain située au-dessus du postérieur, depuis le cou jusqu’aux reins
 Rücken
  • Envers, partie de certaines choses qui, par sa destination, par sa position ou par sa forme, offre quelque rapport avec le dos de l’homme ou de l’animal
 Buchrücken, Bücherrücken, Handrücken
  • Partie équivalente au dos humain du corps de certains animaux
 Eselsrücken, Kamelrücken, Pferderücken, Rücken
sac à dos
Rucksack
tourner le dos
den Rücken kehren
scie à dos
Feinsäge
dans le dos de
hinterrücks
pic à dos blanc
Weißrückenspecht
coup de couteau dans le dos
Dolchstoß, Dolchstoss
mal de dos
Rückenschmerz
dos argenté
Silberrücken
ne pas y aller avec le dos de la cuillère
aus dem Vollen schöpfen, nicht gerade zimperlich vorgehen

🇩🇪 de fr 🇫🇷

dösen verb

döse, döste, habe gedöst   /ˈdøːzn̩/
  • sich in einem Zustand zwischen wach und schlafend (Halbschlaf) befinden
 somnoler
  • vor allem Norddeutschland, intransitiv: innerlich abwesend sein
 rêvasser
dos à dos
dos à dos
Wiktionary Links