🇩🇪 de fr 🇫🇷

einnicken verb

einnicke/nicke ein, einnickte/nickte ein, bin eingenickt/habe eingenickt   /ˈaɪ̯nˌnɪkn̩/ , /ˈaɪ̯nˌnɪkŋ̩/
  • transitiv, intransitiv; Fußballjargon: (den Ball) mühelos mit einer nickenden Kopfbewegung (ins Tor) köpfen
 frapper, tête

einnicken verb

einnicke/nicke ein, einnickte/nickte ein, bin eingenickt/habe eingenickt   /ˈaɪ̯nˌnɪkn̩/ , /ˈaɪ̯nˌnɪkŋ̩/
  • intransitiv; umgangssprachlich: (zumeist im Sitzen während einer Tätigkeit) übermannt von Müdigkeit (für kürzere Zeit) in Schlummer fallen (wobei der Kopf nach vorn sinkt und sich im Takt der Atmung leicht nickend bewegt)
 assoupir, piquer du nez, piquer un roupillon
Wiktionary Links