gefroren – Deutsch–Français translations

🇩🇪 de fr 🇫🇷

gefrieren verb

gefriere, gefror, bin gefroren/habe gefroren   /ɡəˈfʁiːʁən/
  • intransitiv: durch Kälteeinwirkung fest und hart werden, zu Eis erstarren
glacer, geler, congeler
  • transitiv: Lebensmittel durch Kühlmittel einfrieren oder tiefgefrieren, um sie haltbar zu machen
geler

frieren verb

friere, fror, habe gefroren   /ˈfʁiːʁən/
  • unpersönlich: so kalt sein, dass der Gefrierpunkt erreicht oder unterschritten wird
geler, avoir froid
  • persönlich oder unpersönlich: Kälte empfinden, wegen der Kälte sich unwohl fühlen, niedrige Temperaturen fühlen
avoir froid, geler

gefroren adjective

  /ɡəˈfʁoːʁən/
  • durch Kälteeinwirkung fest und hart geworden, aufgrund von Kälte erstarrt
gelé, congelé
Wiktionary Links