gleichen – Deutsch-français Translations in WikDict

🇩🇪 de fr 🇫🇷

gleich adjective /ɡlaɪ̯ç/
in jeder Hinsicht einander ähnelnd; so geartet, dass die Eigenschaften zweier Dinge sich wenig beziehungsweise gar nicht unterscheiden	égal, même

gleichen verb gleiche, glich, habe geglichen /ˈɡlaɪ̯çn̩/
wenige oder keine Unterschiede zu einer anderen Sache aufweisen	ressembler

auf der gleichen Wellenlänge sein: être sur la même longueur d’onde
im gleichen Boot sitzen: loger à la même enseigne, être dans le même bateau, être logé à la même enseigne
wie ein Ei dem anderen gleichen: comme deux gouttes d'eau

Wiktionary Links