🇫🇷 fr de 🇩🇪

jamais adverb

  /ʒa.mɛ/
nie, nimmer, je, jemals
  • En nul temps. — Note d’usage : Se rencontre combiné avec la particule négative ne (sauf, en réponse à une question, où son omission est de règle)
 niemals, nie
  • (Littéraire) (Au sens affirmatif) En un temps quelconque, futur ou hypothétique
 je, jemals
jamais de la vie
auf keinen Fall
un malheur ne vient jamais seul
ein Unglück kommt selten allein
la pomme ne tombe jamais loin de l’arbre
der Apfel fällt nicht weit vom Stamm
jamais deux sans trois
aller guten Dinge sind drei
si jamais
falls
le fruit ne tombe jamais loin de l’arbre
der Apfel fällt nicht weit vom Stamm
à tout jamais
auf Nimmerwiedersehen
jamais au grand jamais
auf keinen Fall
mieux vaut tard que jamais
besser spät als nie
Wiktionary Links