🇫🇷 fr de 🇩🇪

nom noun {m}

  /nɔ̃/
  • Mot ou groupe de mots permettant de nommer un être ou une chose. Un nom peut être un nom commun, une locution nominale ou un nom propre
 Name, Nomen
  • (Grammaire) (Désuet) Nom ou adjectif dans les langues européennes, qui s’appelait respectivement un nom substantif et un nom adjectif
 Substantiv, Hauptwort, Dingwort, Gegenstandswort
nom de famille
Familienname, Nachname, Zuname
nom propre
Eigenname
nom de jeune fille
Mädchenname
nom de plume
Pseudonym
nom collectif
Kollektivum, Sammelbegriff, Sammelbezeichnung
nom de baptême
Taufname, Vorname
petit nom
Kosename, Kosewort
au nom de
im Namen
nom de code
Deckname, Codewort

🇩🇪 de fr 🇫🇷

-nom suffix

  /ˈnoːm/
  • nachgestelltes Wortbildungselement, das männliche Substantive bildet, die eine ausführende Person beschreiben
  • nachgestelltes Wortbildungselement, das Adjektive bildet, mit der Bedeutung: von einer derartigen Gesetzmäßigkeit abhängend
 -nome
  • nachgestelltes Wortbildungselement, das sächliche Substantive bildet, die in der Mathematik Anwendung finden
 -nôme
Wiktionary Links
  • français: nom