operieren – Deutsch–Français translations

🇩🇪 de fr 🇫🇷

operieren verb

operiere, operierte, habe operiert   /opəˈʁiːʁən/
  • Medizin: einen chirurgischen Eingriff in einem Organismus vornehmen
  • Militär: eine militärische Aktion oder Mission planen und durchführen
 opérer
  • Macht, Kraft oder Einfluss auf etwas ausüben; zum Beispiel Faktoren operieren gegen oder für den Erfolg von etwas
  • etwas bedienen oder anwenden, damit ein beabsichtigter Zustand aufrechterhalten oder erreicht wird
  • Geheimdienst: eine verdeckte oder geheime Aktion oder Mission durchführen; zum Beispiel Gangs operieren in den Slums; Agenten operieren in Regierungen
 opérer, agir, œuvrer
  • etwas geplant, kontrolliert und überprüfbar auf etwas einwirken lassen, damit ein passender, gewünschter Effekt hervorgerufen wird
 opérer, œuvrer, agir
Wiktionary Links