Français Deutsch
pauvre povʁ
  • Qui est dans la pauvreté
arm aʁm
armselig ˈaʁmˌzeːlɪk, ˈaʁmˌzeːlɪç
pauvre povʁ
  • Qui inspire la pitié
arm aʁm
erbärmlich ˌɛɐ̯ˈbɛʁmlɪç
jämmerlich ˈjɛmɐlɪç
pauvre povʁ
  • Qui ne dispose que de peu de quelque chose
mager ˈmaːɡɐ
arm aʁm
pauvre povʁ erbärmlich ˌɛɐ̯ˈbɛʁmlɪç
arm aʁm
pauvre povʁ
  • Qui dénote la pauvreté
elend ˈeːlɛnt
pauvre povʁ
  • Qui inspire le mépris
arm aʁm
pauvre
  • Personne qui vit dans la misère
Armer {f} ˈaʁmɐ
Arme {f} ˈaʁmə
pauvre comme Job povʁ kɔm ʒɔb arm aʁm
bettelarm ˌbɛtl̩ˈʔaʁm
pauvre comme la gale povʁ kɔm la ɡal arm aʁm
bettelarm ˌbɛtl̩ˈʔaʁm
pauvre diable {m} po.vʁə djɑbl armes Würstchen
quartier pauvre das Armenviertel (Pl.: die Armenviertel) {n} ˈaʁmənˌfɪʁtl̩
pauvre petit das Hascherl (Pl.: die Hascherln) {n} ˈhaʃɐl, ˈhɑʃɐɺl
pauvre petite das Hascherl (Pl.: die Hascherln) {n} ˈhaʃɐl, ˈhɑʃɐɺl
être pauvre comme Job arm wie eine Kirchenmaus sein aʁm viː ˈaɪ̯nə ˈkɪʁçn̩ˌmaʊ̯s zaɪ̯n
pauvre en sources d’énergie energiearm enɛʁˈɡiːˌʔaʁm
pauvre en énergie energiearm enɛʁˈɡiːˌʔaʁm
pauvre hère {m} po.vʁə ɛʁ elender Wicht
pauvre de po.vʁə də
  • Adjectif
Armen
parent pauvre {m} pa.ʁɑ̃ povʁ das Stiefkind (Pl.: die Stiefkinder) {n} ˈʃtiːfˌkɪnt
Wiktionary Links