perte – Deutsch–Français translations

🇫🇷 fr de 🇩🇪

perte noun {f}

  /pɛʁt/
  • Privation de quelque chose de précieux, d’agréable, de commode, qu’on avait (Sens général)
  • Dommage, diminution de bien, de profit
 Verlust
  • Ruine, en ce qui regarde le gouvernement, la fortune, la réputation, les mœurs, etc
 Bankrott, Ruin, Untergang
  • (Spécialement) (Géomorphologie, Hydrologie) Lieu où un cours d’eau disparaît en sous-sol
 Ponor, Schluckloch, Schwalgloch
  • (Militaire) Soldats tués ou blessés dans une bataille. — Note : Dans ce sens il se met presque toujours au pluriel
 Verluste
à perte de vue
Soweit das Auge reicht
sans perte de généralité
ohne Beschränkung der Allgemeinheit
perte de vitesse
Abschwächung
perte de poids
Gewichtsverlust
perte au change
Disagio
perte de biodiversité
Artenverlust
perte de mémoire
Gedächtnisverlust
perte de temps
Zeitverschwendung
être en perte de vitesse
auf dem absteigenden Ast sein
Wiktionary Links