renvoyer – Deutsch-français Translations in WikDict

🇫🇷 fr de 🇩🇪

renvoyer verb /ʁɑ̃.vwa.je/
Faire retourner quelqu’un ou quelque chose au lieu d’où il était envoyé, d’où il était parti	zurückschicken
Remettre à un autre temps	zurückwerfen, reflektieren, zurückstrahlen
	vertreiben, abdanken, aufschieben, aus dem Dienst entfernen, aus dem Dienst entlassen, austreiben
Congédier quelqu’un, lui donner son congé	freisetzen
Envoyer en sens contraire, relancer, réfléchir, répercuter	kotzen
(Droit) Ordonner qu’une partie se pourvoira ou qu’un accusé sera traduit devant tel ou tel juge	zurückstellen

renvoyer dos à dos: keinem von zwei Gegnern Recht geben, zwei gegensätzliche Meinungen verwerfen, zwei gegenteilige Ansichten ablehnen
renvoyer la patate chaude: etw. auf jdn. abwälzen

Wiktionary Links