🇩🇪 de fr 🇫🇷

schwer adjective

  /ʃveːɐ̯/
  • ein hohes Gewicht habend
 lourd, gros
  • Eigenschaft von etwas, das nur mit großem Wissen, großen Fähigkeiten ausgeführt werden kann
  • von großen Mühen und Entbehrungen gekennzeichnet
 difficile, lourd
  • Weinsprache: ein körperreicher, wenig differenzierter Wein, der jegliche Feinheit vermissen lässt
 capiteux
  • stark ausgeprägt (von negativen Dingen)
 grave, lourd

schwer particle

  /ʃveːɐ̯/
  • umgangssprachlich, redensartlich für sehr
 bien
aller Anfang ist schwer
tout début est difficile
es schwer haben
en baver
schwer zu schaffen machen
en faire voir
kritisieren ist leicht, aber besser machen schwer
la critique est aisée mais l’art est difficile
schwer von Begriff
long à la détente
Wiktionary Links