Français Deutsch
vert {m} vɛʁ
  • De couleur verte
  • Manquant de maturité
grün ɡʁyːn
Grün
vert {m} vɛʁ
  • Lié à l’environnement
  • Lié à l’écologisme
grün ɡʁyːn
vert {m} vɛʁ säuerlich ˈzɔɪ̯ɐlɪç
vert {m} vɛʁ
  • Couleur
grün
Cap-Vert kap vɛʁ Kap Verde
vert-de-gris {m} vɛʁ.də.ɡʁi
  • Patine verdâtre du cuivre ou d'un alliage de cuivre
der Grünspan (Pl.: —) {m} ˈɡʁyːnˌʃpaːn
chêne vert {m} ʃɛn vɛʁ
  • Arbre
die Steineiche (Pl.: die Steineichen) {f} ˈʃtaɪ̯nˌʔaɪ̯çə
espace vert {m} ɛs.pas vɛʁ die Grünfläche (Pl.: die Grünflächen) {f} ˈɡʁyːnˌflɛçə
russule vert-de-gris {f} ʁy.syl vɛʁ.də.ɡʁi Grasgrüner Täubling {m} ˈɡʁaːsˌɡʁyːnɐ ˈtɔɪ̯blɪŋ
vert-jaune vɛʁ.ʒon gelbgrün ˈɡɛlpˌɡʁyːn
grüngelb ˈɡʁyːnˌɡɛlp
vert bouteille flaschengrün ˈflaʃn̩ˌɡʁyːn
haricot vert {m} a.ʁi.ko vɛʁ die Bohne (Pl.: die Bohnen) {f} ˈboːnə
vert tilleul lindgrün ˈlɪntˌɡʁyːn
être au vert alles im grünen Bereich sein
feu vert {m} fø vɛʁ der Segen (Pl.: die Segen) {m} ˈzeːɡn̩
pic vert {m} pik vɛʁ der Grünspecht (Pl.: die Grünspechte) {m} ˈɡʁyːnˌʃpɛçt
vert-pré grasgrün ˈɡʁaːsˌɡʁyːn
chou vert et vert chou ʃu vɛʁ e vɛʁ ʃu Hans was Heiri ˈhans vas ˈhaɪ̯ʁi
République du Cap-Vert die Republik Kap Verde (Pl.: —) {f} ʁepuˈbliːk kap ˈvɛʁdə
prendre sans vert pʁɑ̃dʁ sɑ̃ vɛʁ überrumpeln yːbɐˈʁʊmpl̩n
jus vert ou verjus ʒy vɛʁ u vɛʁ ʒy Hans was Heiri ˈhans vas ˈhaɪ̯ʁi
jus vert et verjus ʒy vɛʁ e vɛʁ ʒy Hans was Heiri ˈhans vas ˈhaɪ̯ʁi
donner le feu vert dɔ.ne lə fø vɛʁ grünes Licht geben ˌɡʁyːnəs ˈlɪçt ˌɡeːbn̩
bleu-vert blø.vɛʁ blaugrün ˈblaʊ̯ˌɡʁyːn
toit vert das Gründach (Pl.: die Gründächer) {n} ˈɡʁyːnˌdax
vert jade jadegrün ˈjaːdəˌɡʁyːn
vert pâle lindgrün ˈlɪntˌɡʁyːn
Noël vert grüne Weihnachten ˌɡʁyːnə ˈvaɪ̯ˌnaxtn̩
vert pomme vɛʁ pɔm apfelgrün ˈap͡fl̩ˌɡʁyːn
vert clair hellgrün ˈhɛlɡʁyːn
thé vert {m} te vɛʁ Grüntee
grüner Tee
puffin du Cap-Vert {m} py.fɛ̃ dy kap.vɛʁ Kapverden-Sturmtaucher
héron vert {m} e.ʁɔ̃ vɛʁ Grünreiher
coryllis vert {m} kɔ.ʁi.lis vɛʁ Däumlingspapageichen
ara vert {m} a.ʁa vɛʁ Rotbugara
méliphage vert {m} me.li.faʒ vɛʁ Grünhonigfresser
loriquet vert {m} lɔ.ʁi.kɛ vɛʁ Schuppenlori
loriquet jaune et vert {m} lɔ.ʁi.kɛ ʒon e vɛʁ Celebeslori
lézard vert {m} Östliche Smaragdeidechse
plusie vert-doré {f} ply.zi vɛʁ.dɔ.ʁe Messingeule
mamba vert de l’ouest {m} mam.ba vɛʁ də lwɛst grüne Mamba
vert de cobalt {m} vɛʁ də ko.balt Kobaltgrün
Rinmans-Grün
mamba vert de l’est {m} mam.ba vɛʁ də lɛst gewöhnliche Mamba
numéro vert {m} ny.me.ʁo vɛʁ
  • Équivalent à chaque pays
Freephone
bryophile vert-mousse {m} Dunkelgrüne Flechteneule
volée de bois vert {f} vɔ.le də bwa vɛʁ Trachtprügel
strophaire vert de gris stʁɔ.fɛʁ vɛʁ də ɡʁi Grünspan-Träuschling
vert-de-grisâtre vɛʁ.də.ɡʁi.zɑtʁ grünspanig
petit homme vert {m} pə.ti.t‿ɔm vɛʁ grünes Männchen
feu vert {m} fø vɛʁ
  • Accord
  • Feu tricolore vert
Grünlicht
vert olive vɛʁ ɔ.liv Olivgrün
vert pin Kieferngrün
algue bleu-vert die Blaualge (Pl.: die Blaualgen) {f} ˈblaʊ̯ˌʔalɡə
mettre au vert das Grüne (Pl.: —) {f} ˈɡʁyːnə
vert-bouteille flaschengrün ˈflaʃn̩ˌɡʁyːn
vert criard giftgrün ˈɡɪftɡʁyːn
haricot vert {m} a.ʁi.ko vɛʁ die Hülse (Pl.: die Hülsen) {f} ˈhʏlzə
Wiktionary Links