🇩🇪 de fr 🇫🇷

überwiegen verb

wiege über/überwiege, wog über/überwog, habe übergewogen/habe überwogen   /ˌyːbɐˈviːɡn̩/
  • eher quantitativ: die Mehrheit haben, sich deshalb durchsetzen und die Oberhand gewinnen
 prévaloir, emporter, prédominer
  • auch übertragen, eher qualitativ: das größere Gewicht oder die größere Stärke/Kraft haben und deshalb obsiegen
 emporter, prédominer, prévaloir

überwiegend adjective

  /yːbɐˈviːɡn̩t/ , /ˈyːbɐˌviːɡn̩t/
  • den größten Teil darstellend
 prédominant, majeur

überwiegend adverb

  /ˈyːbɐˌviːɡn̩t/
  • in der Mehrheit, vor allem
 dans la plupart des cas, en majorité, la plupart du temps
Wiktionary Links