Agens – Deutsch–Nederlands translations

🇳🇱 nl de 🇩🇪

agens noun

  /'aɣɛns/
  • 1. een werkzame stof
 Wirkstoff

🇩🇪 de nl 🇳🇱

Agens noun

Agens, Agentia/Agentien/Agenzien   /ˈaːɡɛns/
  • Linguistik: Plural 3: derjenige, der die vom Verb bezeichnete Handlung eines Satzes selbst ausführt, also der Handelnde. Diese häufige semantische Rolle kann etwa im deutschen Satz vom Subjekt ausgefüllt werden, von anderen Satzgliedern (häufig von Objekten mit den Präpositionen von, durch in Passivsätzen) oder auch gar nicht auftreten.
  • Linguistik: Kasus der Kasusgrammatik mit der gleichen Bedeutung wie [1]
  • Medizin: Plural 1, auch Plural 2: wirksame Substanz
  • Medizin: Plural 1, auch Plural 2: Krankheiten hervorrufender Faktor
  • Philosophie: Plural 1, (zumindest älter) auch Plural 4: treibende, wirkende Kraft, Prinzip, Wesen
 handelend persoon

Agen noun {n}

(das) Agen
  • Stadt in Aquitanien im Südwesten Frankreichs an der Garonne
 Agen
Wiktionary Links