Hochsitz – Deutsch–Nederlands translations

🇩🇪 de nl 🇳🇱

hoch adjective

  /hoːx/
  • weit oben befindlich
  • groß in der Ausdehnung nach oben; eine bestimmte Höhe aufweisend
  • akustische Wahrnehmung: mit großer Schwingungszahl
  • sozial: vornehm, im Rang weit oben stehend
  • Mathematik: hoch … : zur …-ten Potenz erhoben
  • der Menge nach weit oben liegend
  • dem Wert nach weit oben liegend
  • zeitlich fortgeschritten
 hoog
  • Schweiz, große Teile Deutschlands: im Sinne von in Richtung nach oben
 omhoog

Hoch noun {n}

Hoch, Hochs   /hoːx/
  • Meteorologie: kurz für Hochdruckgebiet
 hogedrukgebied

🇩🇪 de nl 🇳🇱

sitzen verb

sitze, saß, bin gesessen/habe gesessen   /ˈzɪt͡sn̩/
  • von Menschen: sich mit dem Gesäß auf etwas niedergelassen haben
  • sich längere Zeit an demselben Ort aufhalten
  • von Adeligen, herrschaftlichen Häusern, umgangssprachlich auch von Firmen: ansässig sein, seinen Sitz haben
 zitten

Sitz noun {m}

Sitz, Sitze   /zɪt͡s/
  • ein Platz, der so gestaltet ist, dass sich Personen darauf setzen, sich dort niederlassen können
 zetel
Wiktionary Links