🇩🇪 de nl 🇳🇱

bekommen verb

bekomme, bekam, bin bekommen/habe bekommen   /bəˈkɔmən/
  • etwas empfangen, etwas erhalten, etwas erlangen; in seinen Besitz übernehmen
 krijgen, bekomen, pakken
  • sich einer Person oder Sache bemächtigen; eine bestimmte Person finden oder einen bestimmten Vorteil gewinnen
  • in der Zukunft kriegen, in der Zukunft eintreffen
 bekomen, krijgen, pakken
einen Korb bekommen
een blauwtje lopen
etwas in den falschen Hals bekommen
in het verkeerde keelgat schieten
von etwas Wind bekommen
de lucht van iets in den neus krijgen, de lucht van iets krijgen, lucht van iets krijgen
den Laufpass bekommen
de laan uitgestuurd worden, de zak krijgen
kalte Füße bekommen
koude rillingen krijgen, koude voeten krijgen
jemanden in die Finger bekommen
iemand in de vingers krijgen, iemand te pakken krijgen
das Gnadenbrot bekommen
het genadebrood eten
Laufmaschen bekommen
ladderen
Wiktionary Links