bis – Deutsch-Nederlands Translations in WikDict

🇩🇪 de nl 🇳🇱

bis conjunction /bɪs/ , /bɪs/
temporal: bezeichnet den Endzeitpunkt	tot, tot en met

bis /bɪs/
bezeichnet den Zeitpunkt, an welchem das Geschehen des Hauptsatzes endet	totdat

bis auf: behalve
bis dann: later
bis ins Kleinste: detachement
von A bis Z: van A tot Z, van het begin tot het einde
bis einschließlich: tot en met
bis an die Zähne bewaffnet sein: tot de tanden gewapend
bis zum Sankt-Nimmerleins-Tag: tot sint-juttemis
jemandem steht das Wasser bis zum Hals: iemand staat het water tot aan de lippen
bis hierher und nicht weiter: tot en niet verder

🇳🇱 nl de 🇩🇪

bis noun /bis/
(muziek) een met een halve toon verhoogde toon "b"	his
(muziek) de grondtoon van het “bis-mineurakkoord”, de kleine drieklank op de eerste trap (tonica-akkoord) van de kleinetertstoonladder op die toon	his, his-Moll

Bis-grotetertstoonladder: His-Dur-Tonleiter
Bis-majeurtoonladder: His-Dur-Tonleiter
Bis-majeurtoonschaal: His-Dur-Tonleiter
Bis-grotetertstoonaard: His-Dur-Tonleiter
Bis-grotetertstoonschaal: His-Dur-Tonleiter
Bis-majeurtoonaard: His-Dur-Tonart
Bis-majeurtoonsoort: His-Dur-Tonleiter
Bis-grotetertstoonsoort: His-Dur-Tonleiter
bis-kleinetertstoonladder: his-Moll-Tonleiter

Wiktionary Links

Deutsch: bis, Bis
Nederlands: bis, Bis